Не удалось открыть файл CONFIG.SYS для внесения изменений. Файл CONFIG.SYS не изменен

Программа INSTALL пыталась удалить старый файл CONFIG.SYS на загружаемом диске вашего компьютера.

Используйте команду DOS ATTRIB для удаления защитных атрибутов файла CONFIG.SYS и запустите программу INSTALL снова. Для удаления атрибута ReadOnly используйте команду

 ATTRIB -R С:\CONFIG.SYS 

       The directory you typed contained x.

Набранное имя каталога содержит х.

Вы ввели некорректный символ в имени каталога или ресурса.

Не используйте двоеточий (:), пробелов и слэшей (\) в именах каталогов и ресурсов LANtastic.

       The directory xxxxxx for the path statement in the xxxxxx 

       file cannot be added, since adding it would make the total 

       length of the path statement more than 127 characters 

       long....

Каталог xxxxxx в строке PATH файла xxxxxx не может быть добавлен, поскольку общая длина переменной PATH превысит 127 символов....

Вы ввели слишком длинное имя для добавляемого в переменную PATH каталога.

С помощью текстового редактора внесите требуемые изменения в переменную PATH (обычно она задается в файле AUTOEXEC.BAT). Удалите из переменной имена всех каталогов, которые можно не включать в маршрут поиска.

       The disk in output drive x does not have enough space....

На диске х недостаточно свободного пространства....

Вы пытаетесь записать файлы на диск, не имеющий достаточного свободного пространства.

Освободите место на диске или используйте другой диск.

        Disk sector size not 512 bytes - Disk cannot be cached 

Размер сектора на диске не равен 512. Диск невозможно кэшировать.

Программа LANcache может работать только с дисками, имеющими размер сектора 512 байт. Сектора большего размера обычно создаются специальными программами.

Используйте LANcache для дисков с размером сектора 512 байт.

        Disk space has been exceeded on network node ???? 

На диске сетевого узла ???? недостаточно свободного места

На диске сервера недостаточно свободного пространства.

Удалите с диска неиспользуемые файлы и повторите операцию.

        Do not use computername, please.

Не используйте computername

Вы пытаетесь использовать имя компьютера в качестве имени Почтового Офиса, но этот компьютер не инсталлирован как Почтовый Офис.

Введите имя компьютера Почтового Офиса. Если вы хотите использовать в качестве Почтового Офиса данный компьютер, выберите опцию Почтовый Офис при инсталляции LANtastic на этом компьютере (см. гл. 2).

        Duplicate redirection or log-in to network node ??????? 

Двойное переназначение или подключение к серверу ???????

Вы пытаетесь переназначить имя диска, для которого уже выполнено перенаправление или второй раз подключиться к какому-либо из серверов, не имея такого права. Причиной ошибки может также служить недостаточное значение Максимального Числа Пользователей, установленное для сервера.

Если вы пытаетесь связать локальный диск или порт с сетевым устройством, отмените сначала существующие соединения для этого диска или порта. Для одновременного подключения к серверу с нескольких рабочих станций увеличьте число одновременных подключений для своего счета на этом сервере с помощью программы NET_MGR или LANtastic Network Manager Подробная информация об управлении счетами содержится в гл. 8 (DOS) и 14 (Windows). Проверьте также значение поля Максимальное Число Пользователей в Стартовых Параметрах Сервера.

        Error writing output file LOAD.EXE. Please make sure you have at least

one megabyte of free space on the drive xxx.

Ошибка при записи файла LOAD.EXE. Удостоверьтесь, что на диске xxx есть по крайней мере 1 Мегабайт свободного пространства.

На диске недостаточно места для записи устанавливаемых файлов.

Выйдите из программы INSTALL и освободите место на диске, после чего загрузите программу INSTALL заново. Подробная информация об установке LANtastic приведена в главе 2.

        Existing Sounding Board driver on another MPX 

Существующий звуковой драйвер использует другой номер MPX

Это сообщение возвращает программа SOUNDBD при попытке использовать номер MPX, отличающийся от того, который задан для другого используемого звукового драйвера (все звуковые драйверы должны использовать одинаковый код).

Загрузите драйвер заново, не задавая параметра MPX=.

        FCB unavailable 

Недоступен FCB

Ваша программа пытается использовать больше блоков управления файлами (FCB), чем возможно в данный момент.

Выберите Abort в ответ на запрос DOS и после этого измените значение параметра FCBS= в файле CONFIG.SYS. Если такой строки нет в файле, добавьте ее (например, FCBS=16,8). По окончании редактирования файла CONFIG.SYS перезагрузите компьютер.

        The file and the printer port must reside on 

        the same server

Файл и принтерный порт должны находиться на одном и том же сервере

Вы пытаетесь использовать команду NET PRINT/DIRECT когда файл и принтер связаны с разными серверами.

Используйте прямую печать только для тех файлов, которые хранятся на диске сервера, связанного с используемым для печати принтером.

        The file must reside on a network drive

Файл должен находится на том же сетевом диске

Вы пытаетесь использовать команду NET PRINT/DIRECT для файл, хранящегося на диске удаленного сервера.

Используйте прямую печать только для тех файлов, которые хранятся на диске сервера, связанного с используемым для печати принтером.

        The file xxxxxx has been damaged. You may either 

        skip this file and attempt to install the remaining files 

        or abort the installation.

Файл xxxxxx испорчен. Вы можете пропустить этот файл и попытаться инсталлировать остальные файлы или прервать инсталяцию.

Произошла ошибка при попытке программы INSTALL загрузить файл. Один или несколько файлов LANtastic повреждены или их не удается прочесть с диска.

Попытайтесь инсталлировать LANtastic повторно или используйте параметр EXTRACT для распаковки нужных файлов с дискеты. Если проблему не удается решить таким способом, обращайтесь в Службу Технической Поддержки.

        Illegal character after switch name - ??????xnnnn 

Неверный символ после имени параметра ??????xnnnn

Эту ошибку может возвращать любая программа, использующая файлы параметров. В файле был обнаружен параметр ??????, за которым следует символ, отличный от "=" и ":" или параметр, значение которого не задано.

Для задания значений параметров в конфигурационном файле используйте символ "=" или ":" для отделения имени параметра от его значения. Не помещайте никаких символов в строке после имени параметра или его значения, за исключением комментариев.

        Illegal digit in switch value - ??????=nnnn 

Неверная цифра в значении параметра ??????=nnnn

Эту ошибку может возвращать любая программа, использующая файлы параметров. В файле был обнаружен числовой параметр ??????, за которым следует значение, содержащее отличный от цифры символ.

Вы должны использовать для десятичных параметров только цифры от 0 до 9 (для шестнадцатиричных кроме цифр допускаются буквы от A до F.

        Illegal switch - ??????=nnnn 

Неверный параметр - ??????=nnnn

Эту ошибку может возвращать любая программа, использующая файлы параметров. В файле был обнаружен нераспознанный программой параметр ??????.

Вы должны использовать только корректные параметры в конфигурационных файлах.

        Incompatible network node ??????? 

Неподдерживаемый сетевой узел ???????

На удаленном компьютере используются программы, несовместимые с LANtastic.

Удостоверьтесь в использовании совместимых с LANtastic версий программ на всех компьютерах сети.

        Incorrect response received from network node ??????? 

Получен некорректный ответ от сетевого узла ???????

Компьютер ??????? передал некорректный ответ на сетевой запрос или был послан некорректный запрос компьютеру ???????.

Удостоверьтесь, что вы используете совместимые версии программ во всей сети. Кроме того, проверьте совместимость версий LANtastic на всех компьютерах.

        INSTALL could not reboot your computer. 

Программа INSTALL не может перезагрузить компьютер.

Вы работаете в окне DOS под управлением Windows или какая-либо из программ Windows не была прервана перед установкой LANtastic.

Завершите работу всех Windows-задач, выйдите в DOS и перезагрузите компьютер.

        Install is running in a... The computer cannot be rebooted from here.

        Press any key to exit to DOS.

Программа INSTALL работает в ... Компьютер не может быть перезагружен. Нажмите любую клавишу для возврата в DOS.

Программа INSTALL была запущена в окне DOS под управлением Windows и компьютер не может быть перезагружен до выхода из Windows.

Закройте DOS-box, набрав команду EXIT, выйдите из Windows и перезагрузите компьютер.

        Installed [program_name] is different version 

Установлена [Имя_программы] другой версии

Вы загрузили программ и пытаетесь удалить ее из памяти с помощью параметра /REMOVE, используя при этом разные версии программы (при удалении используется другой файл, нежели при загрузке).

Удалите программу, используя ту же версия, которая была загружена в память.

        Insufficient memory

Недостаточно памяти

Программе RPS не хватает свободной памяти для работы.

Удалите из памяти ненужные резидентные программы, используйте программу оптимизации распределения памяти (например, MEMMAKER) или уменьшите размер сетевых буферов.

        Insufficient NETBIOS resources for this server configuration. Restart

        NETBIOS with higher sessions and NCBs 

Недостаточно ресурсов NETBIOS для заданной конфигурации сервера. Перезагрузите NETBIOS, увеличив число каналов и NCB

При загрузке NetBIOS было задано недостаточное количество блоков управления (NCB) и/или каналов (сессий) по сравнению с разрешенным числом подключений к серверу.

Загрузите заново NetBIOS, увеличив значения соответствующих параметров. Для расчета значений используйте приведенные формулы:

        NCBS=макс. число подкл. +8 

Число каналов = макс. число подкл. +8

Если вы используете NetBIOS другой фирмы, не позволяющий увеличить число блоков управления и/или каналов, вы можете попробовать увеличить эти значения с помощью программы NBSETUP. Подробное описание работы с этой программой приведено в Интерактивном справочнике. Проверьте также значение параметра Максимальное число пользователей в Стартовых параметрах сервера. Значение этого поля должно быть не меньше числа пользователей, одновременно подключенных к серверу.

        Internal EMS error hhH 

Внутренняя ошибка EMS hhH

Вы пытаетесь задать для LANcache использование отображаемой памяти (EMS) и при этом происходит ошибка EMS.

Перезагрузите компьютер и повторите попытку. Если ошибка повторится, проверьте EMS-память. Описание ошибки hhH вы можете найти в руководстве по использованию EMS.

        Internal SHARE not supported under this O/S

Внутренняя SHARE не поддерживается для данной ОС

После проверки установок вашей операционной системы определено, что использование внутренней блокировки (SHARE) LANtastic невозможно.

Для обеспечения блокировки файлов и записей используйте программу SHARE из DOS.

        Internal XMS error hhH 

Внутренняя ошибка XMS hhH

Вы пытаетесь задать для LANcache использование расширенной памяти (XMS) и при этом происходит ошибка XMS.

Перезагрузите компьютер и повторите попытку. Если ошибка повторится, проверьте драйвер XMS. Описание ошибки hhH вы можете найти в руководстве по использованию XMS-драйвера.

        Interrupt request in use by other software. Check IRQ command line switch

Запрошенное прерывание используется другой программой. Проверьте значение IRQ

Это сообщение возвращают программы LANBIOS2 и LANBIOS3. Какая-либо из загруженных программ уже использует запрошенное прерывание (IRQ).

Используйте IRQ с другим номером, задавая соответствующее значение IRQ в командной строке.

        Invalid command syntax

Неверный синтаксис команды

Программе RPS была передана некорректная команда.

Наберите RPS /? для просмотра списка допустимых команд. Отметим, что команды RPS являются контекстно-зависимыми. Команды конфигурирования принтера, допустимые при установленной программе некорректны пока RPS не загружена.

        Invalid command. Type NET HELP for help 

Неверная команда. Наберите NET HELP для подсказки

В командной строке NET содержатся недопустимые символы или нераспознанная команда.

Используйте только допустимые команды и параметры в командной строке. Список корректных команд и параметров можно получить по команде NET HELP.

        Invalid drive specification

Неверно задано устройство

Это сообщение DOS, указывающее на то, что использованное для обозначения диска имя не связано с реальным сетевым или локальным устройством.

Удостоверьтесь, что в строке LASTDRIVE= файла CONFIG.SYS задано последнее имя, допустимое для обозначения диска (обычно Z). Кроме того, проверьте связано ли используемое имя с локальным или сетевым диском.

        Invalid network version

Некорректная версия сетевой ОС

Вы пытаетесь подключиться к серверу, на котором установлена несовместимая с вашей версия сетевой ОС.

Удостоверьтесь в совместимости программ LANtastic, установленных на каждом компьютере.

        Invalid path or path not found 

Неправильный путь или путь не найден

Это сообщение возвращает программа RUNHIGH. Маршрут поиска программы, которую вы пытаетесь загрузить в старшие адреса памяти, указан неверно.

Задайте корректный маршрут поиска файла.

        Invalid resource name given

Сообщено неверное имя ресурса

Вы задали некорректное имя ресурса в команде RPS ATTACH.

Введите правильное имя сервера и принтерного ресурса. Наберите команду RPS /? для вывода на экран списка команд и параметров.

        Invalid USER NAME

Неверное имя ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Имя пользователя, заданное в команде User=, указано некорректно.

Вы неправильно указали имя пользователя.

        Invalid username or password

Неверное имя пользователя или пароль

Вы пытаетесь подключиться к серверу, используя некорректное имя пользователя или пароль.

Удостоверьтесь в наличии на данном сервере счета с нужным именем и паролем. Если вы забыли пароль, используйте программу NET_MGR или LANtastic Network Manager для задания нового пароля.

        LANcache isn't installed 

LANCACHE не загружен

Вы пытаетесь выполнить операцию, требующую наличия LANcache в памяти, не загрузив программу (например, /RESET, /FLUSH или /STAT=).

Загрузите LANcache и повторите команду.

        LANcache will not run on this type of machine or CPU 

LANCACHE не будет работать на машине или процессоре этого типа

Вы пытаетесь загрузить LANcache на компьютере с процессором, не являющимся 286, 386, 486 или Pentium.

Удостоверьтесь что LANcache работает с установленным в вашем компьютере процессором.

        LANtastic distribution library not found. To extract LANtastic files,

        run INSTALL from a distribution diskette or from the Installation

        Services "resource".

Не найдена дистрибутивная библиотека LANtastic. Для распаковки файлов LANtastic запустите программу INSTALL с дискеты или инсталляционного сервера

Программа EXTRACT не может найти полного комплекта файлов LANtastic.

Запустите программу EXTRACT с оригинальной дискеты LANtastic или из каталога INSTALL инсталляционного сервера LANtastic.

        LANtastic REDIRector must be started first. 

        CD-ROM or other network redirector present 

Сначала установите программу REDIR. Загружен драйвер CD-ROM или другой сетевой редиректор

Вы пытаетесь использовать программы для работы с CD-ROM до загрузки программы редиректора LANtastic (REDIR).

Загрузите драйвер CD-ROM после программы REDIR, но перед программой SERVER.

        Lock violation

Конфликт блокировки

Вы пытаетесь получить доступ к заблокированным данным. Это сообщение возвращает программа SHARE. Обычно оно говорит о том, что прикладная программа заблокировала часть файла для предотвращения его одновременного редактирования несколькими пользователями. Такая ошибка может происходить при попытке скопировать редактируемый кем-либо файл базы данных.

Это сообщение показывает, что вы пытаетесь получить доступ к файлу, которым не должны пользоваться. В большинстве случаев вы должны нажать клавишу A для отказа от попыток доступа к файлу. При копировании файлов можно нажать клавишу R для повторения попытки.

        Missing argument. Type [program-name] HELP

Отсутствует аргумент. Наберите [Имя_программы] HELP

В командной строке NET или NET_MGR отсутствует требуемый аргумент.

Наберите NET HELP или NET_MGR HELP и имя команды для вывода на экран информации о синтаксисе этой команды.

        More than 64K tracks; high tracks will not be cached 

Более 64K дорожек; старшие дорожки не будут кэшироваться

Вы пытаетесь кэшировать диск, содержащий более 64K дорожек.

Использование LANcache с такими дисками допускается, однако кэшироваться будут только первые 64K дорожек.

        MPX number hh is already in use - Try another number 

MPX с номером hh уже используется Попробуйте другой номер

Мультиплексное прерывание (MPX) с номером hh уже используется другой программой или драйвером низкого уровня.

Запустите программу снова, задав другое значение MPX. Дополнительную информацию об использовании MPX вы можете найти в описании используемого сетевого адаптера.

        Must have EMS driver version 4.0 or above 

Должен быть драйвер EMS версии 4.0 или старше

Вы пытаетесь установить LANcache, используя EMS-память с драйвером, несовместимым с LANcache.

Нужно использовать драйвер EMS, совместимый со спецификацией LIM версии 4.00 или выше.

        Must have XMS driver version 2.0 or above 

Должен быть драйвер XMS версии 2.0 или старше

Вы пытаетесь установить LANcache, используя XMS-память с драйвером, несовместимым с LANcache.

Нужно использовать драйвер HIMEM.SYS версии 2.00 или выше.

        Name is already in use by someone else on the network 

Имя уже используется в сети

В командной строке REDIR вы задали имя компьютера, которое уже существует в сети. Имя каждого компьютера в сети должно быть уникальным.

Повторите команду с другим именем для компьютера.

        The name you typed contained x.

Набранное Вами имя содержит х.

Вы ввели недопустимый символ в имени каталога или ресурса.

Не используйте двоеточий (:), пробелов и слэшей (\) в именах каталогов и ресурсов LANtastic.

        NCP support NOT enabled - No IPX stack found.

Поддержка NCP невозможна - Не найден стек IPX.

Вы пытаетесь запустить программу REDIR с параметром NCP_SUPPORT при отсутствии загруженных программ NetWare.

Если вы хотите использовать LANtastic вместе с NetWare, прочтите руководство фирмы Novell о загрузке программ NetWare и повторите вызов REDIR/NCP_SUPPORT. Дополнительную информацию вы сможете найти также в главе 4. Если вы не намерены использовать совместно LANtastic и NetWare, не включайте параметр NCP_SUPPORT в командную строку REDIR (обычно эта команда содержится в файле STARTNET.BAT каталога C:\LANTASTI).

        NCP support NOT enabled - No servers available.

Поддержка NCP невозможна - Нет доступных серверов

Вы пытаетесь запустить программу REDIR с параметром NCP_SUPPORT при отсутствии в сети серверов Novell.

Удостоверьтесь в наличии в сети по крайней мере одного сервера Novell до того, как ввести команду REDIR/NCP_SUPPORT. Информацию о серверах Novell вы сможете найти в документации NetWare.