Введение в NetWare 4.11

Данное руководство знакомит вас с новыми и обновленными возможностями, включенными в последнюю версию операционной системы Novell^® NetWare^™ 4 - NetWare 4.11.

NetWare 4.11 является идеальной операционной системой для организаций любого размера, нуждающихся в высокопроизводительной, надежной и эффективной, с точки зрения соотношения затрат и результатов, сетевой платформе.

NetWare 4.11 обеспечивает:

• Усовершенствованные базовые сетевые сервисы - такие, как файловый сервис и сервис печати.
• Передовую технологию обеспечения безопасности, поддержку сервисов Каталога, маршрутизации и управления.

В основе NetWare 4, и это отличает ее от конкурирующих с ней сетевых операционных систем, лежит богатый многолетний опыт работы компании в данной области, что позволяет ей обеспечивать самый современный уровень сетевых решений, создающих надежные предпосылки для развития в будущем. Поддержка сетевых решений Novell обеспечивается также наличием обширной сбытовой сети и развитой службой технического обслуживания.

Как пользоваться данным руководством

Частота обращения к данному руководству будет определяться тем, насколько близко вы уже знакомы с операционной системой и соответствующими сервисами NetWare.

В следующей таблице показывается, какой раздел книги вам следует прочитать в зависимости от ваших базовых знаний.

Если вы	То
Не знакомы с сетями или операционной системой NetWare	Просмотрите материал данного руководства и приступайте к чтению книги Руководство по сетям NetWare 4, а затем прочитайте книгу Инсталляция.
Собираетесь перейти на NetWare 4.11 с NetWare 2. x или NetWare 3.x	Начните с раздела 2 "Различия между NetWare 3.x и NetWare 4".
Хотите осуществить переход с NetWare 4.x на NetWare 4.11	Начните с раздела 3 "Новые возможности NetWare 4.11".

В дополнение к разделам 2 и 3, в которых рассматриваются основные различия между NetWare 3.x, предыдущей версией NetWare 4 и NetWare 4.11, в данное руководство включены также следующие разделы:

• Раздел 4 "Усовершенствования клиентского ПО", в котором описываются важные нововведения в клиентском программном обеспечении NetWare.
• Раздел 5 "Новые и дополненные утилиты NetWare", в котором на странице 55 кратко описываются изменения в утилитах NetWare.
  Более подробная и полная информация по каждой утилите, упомянутой или описанной в настоящем руководстве, содержится в Справочнике по утилитам NetWare 4.
• Раздел 6 "Дополнения и улучшения в документации", в котором обобщаются усовершенствования и дополнения, внесенные в комплект документации NetWare.

Читая данное руководство, вы, возможно, столкнетесь с некоторыми незнакомыми терминами или сокращениями. В этом случае дополнительную информацию по NetWare и сетевым терминам вы сможете найти в книге Концепции NetWare 4.

NOTE: В документации Novell^® звездочкой помечены торговые марки, принадлежащие независимым компаниям. Торговая марка Novell обозначена специальным символом ^™.

Комментарии пользователей

Мы постоянно стремимся к тому, чтобы сделать наши продукты и документацию максимально простыми в использовании.

Вы можете помочь нам, поделившись своими замечаниями и предложениями относительно того, как сделать нашу документацию более полезной для пользователей, сообщив нам об обнаруженных в документации неточностях и пробелах.

Направляйте свои замечания, используя специальную форму Комментарии пользователя, или напишите нам напрямую по следующему адресу:

	Novell, Inc.
	Documentation Development
	Provo, UT 84606
	MS C-23-1
	122 East 1700 South
	Provo, UT 84606
	U.S.A.

Мы будем признательны за ваши комментарии.