Дополнения и улучшения в документации
В этом разделе описываются дополнения и улучшения в комплекте документации NetWare® 4™, включенном в версию NetWare 4.11.
Начиная с версии NetWare 4.11, операционная система, файлы сообщений об ошибках и документация доступны на следующих языках: китайский (упрощенный и традиционный), французский, немецкий, итальянский, японский, корейский, португальский, русский и испанский. Чтобы получить локализованную версию NetWare 4.11, обращайтесь к вашему местному авторизованному реселлеру Novell (Novell Authorized ResellerSM
).
Печатная документация
Пакет NetWare 4.11 содержит 5 обычных (печатаных) книг, 15 карточек оперативных ссылок и два (2) диска CD-ROM.
В NetWare 4.11 в виде книг включены следующие руководства:
- Новые возможности
- Руководство по сетям NetWare 4
- Инсталляция
- Обновление
- Installing and Using Novell Online Documentation
Если вы желаете приобрести полный набор печатных руководств, то можете это сделать, используя бланк-заказ, который прилагается к пакету NetWare 4.11, или позвонив по тел. (800) 336-3892 в США или (512) 834-6905 за пределами Соединенных Штатов.
Комплект печатной документации включает весь набор руководств, имеющихся в NetWare 4.11, за исключением тех, которые доступны в интерактивном электронном виде, а именно:
- System Messages
- Руководство пользователя NetWare Client 32 для DOS и Windows* 3.1x
- Руководство пользователя NetWare Client 32 для Windows* 95
Интерактивная справка
У следующих графических утилит и продуктов NetWare Client™ имеется интерактивная контекстно-зависимая справка:
- DS Migrate
- NDS Manager
- NetWare Administrator
- NetWare Application Launcher
- NetWare Application Manager
- NetWare Client 32 для DOS и Windows 3.1x
- NetWare Client 32 для Windows 95
- NetWare Client для DOS и Windows
- NetWare Client для Mac OS
- NetWare Client для OS/2
- NLS Manager
В NetWare 4.11 интерактивная справочная система для графических утилит была улучшена, чтобы:
- Обеспечить более простой доступ к информации, разработанной с целью предоставления помощи в решении стоящих перед вами задач администрирования.
- Предоставить обзорную информацию, которая поможет вам лучше понять, как и для чего следует решать ту или иную задачу.
- Обеспечить разносторонний доступ к одной и той же информации - позволяя сначала просматривать концептуальную информацию общего характера, а затем по указанной ссылке знакомиться с конкретной процедурой выполнения стоящей перед вами задачи; или же вначале прочитать описание процедуры выполнения некоторой задачи, а затем по указанной ссылке ознакомиться с общей концептуальной информацией, относящейся к этой задаче.
- Предоставить доступ к ней с рабочих станций Windows 3.1x, Windows 95, Windows NT и OS/2.
Электронная документация
NetWare 4.11 включает полный набор интерактивных электронных руководств, к которым вы можете получить доступ с рабочих станций Windows 3.1x, Windows 95, OS/2 или Macintosh.
Установка электронной документации
Можно установить электронную документацию (а также специфичные для используемых платформ средства просмотра) до, во время или после инсталляции сервера.
Установка электронной документации на сервере делает ее доступной для любого пользователя сети, обладающего необходимыми правами. Установка электронной документации на портативном компьютере предоставляет в ваше распоряжение соответствующую библиотеку NetWare 4.
NetWare 4.11 включает программу установки (SETUPDOC.EXE), с помощью которой упрощается установка электронной документации. Для использования программы SETUPDOC.EXE необходима рабочая станция с клиентом NetWare и Windows.
Полная информация о программе SETUPDOC.EXE и установке комплекта электронной документации NetWare 4.11 содержится в руководстве Installing and Using Novell Online Documentation, включенного в комплект печатной документации, прилагаемый к пакету NetWare 4.11.
Средство просмотра DynaText
Доступ к комплекту электронной документации NetWare 4.11 осуществляется при помощи специфичной для используемой конкретной платформы версии электронного средства просмотра DynaText.
Средство просмотра DynaText обладает богатыми возможностями, благодаря которым обеспечивается быстрый и оперативный доступ к информации.
Более подробная информация по программному продукту DynaText содержится в разделе "DynaText Reader Guide"
, доступ к которому осуществляется при выборе команды Reader Guide из меню Help в DynaText.
Доступ к электронной документации
Комплект электронной документации NetWare 4.11 представлен несколькими подборками (Collections) документов, благодаря чему обеспечивается простой, быстрый доступ к конкретным типам информации. В следующей таблице указаны книги, содержащиеся в каждой из этих подборок. Звездочками помечены новые книги, впервые вошедшие в комплект документации NetWare 4.11.
Изменения в документации
Сравнение документации NetWare 4.11 с предыдущими версиями NetWare 4, свидетельствует, что ее комплект был расширен или преобразован следующим образом:
- Все книги в документации NetWare 4.11 были обновлены в соответствии с изменениями в программном обеспечении NetWare 4.
Следующие книги были существенно изменены:
- Инсталляция
- Новые возможности
- Обновление
- Supervising the Network
- Как показано в следующей таблице, некоторые книги были заменены совершенно новыми руководствами.
| Книги, доступные в предыдущих версиях | Заменены на |
|---|
| Introduction to NetWare Directory Services |
Guide to NetWare 4 Networks |
| Building a Trusted NetWare Network |
The books in the Enhanced Security Collection |
| Using MacNDS Client for NetWare 4 |
NetWare Client for Mac* OS User Guide |
Назад | Содержание | Вперед
Виртуальные VPS серверы в РФ и ЕС
🔥 VPS до 5.7 ГГц под любые задачи с AntiDDoS в 7 локациях
