A    B   C   D   E   F   H   I   L   M   N   O   P   R   S   T   U   V   W   X

А   Б   В   Г   Д   Е   Ж   З   И   К   Л   М   Н   О   П   Р   С   Т   У   Ф   Х   Ц   Ч   Ш   Э

З

Завершающая управляющая последовательность

Содержит управляющие коды для режимов, определенных с помощью PRINTDEF.

См. "Начальный и конечный сегменты печати".

Загружаемый модуль

Программа, которую вы можете загрузить и выгрузить на сервере или рабочей станции во время работы сопровождающей операционной системы. Существует два распространенных типа загружаемых модулей - программы NLM (NetWare Loadable Module, Загружаемый модуль NetWare) и VLM (Virtual Loadable Module^TM , Виртуальный загружаемый модуль).

См. "Загружаемый модуль NetWare", "Виртуальный загружаемый модуль".

Загружаемый модуль NetWare

NetWare Loadable Module (NLM) - программа, которую вы можете загрузить и выгрузить из памяти сервера во время работы сервера (некоторые программы NLM загружаются автоматически, поскольку они необходимы для работы других программ).

При загрузке программа NLM динамически связывается с операционной системой и сервер NetWare выделяет для нее область памяти.

Необходимый для работы программы NLM объем памяти зависит от выполняемой ей задачи. Некоторые задачи выполняют запросы, которые вызывают выделение операционной системой дополнительной памяти.

Программа NLM использует память для выполнения задачи и возвращает управление памятью операционной системе при выгрузке NLM из памяти.

При выгрузке программы NLM все выделенные ресурсы возвращаются операционной системе.

В NetWare 4 существуют пять типов программ NLM:

• Драйверы дисков (имеют расширение .DSK) управляют взаимодействием между операционной системой и жесткими дисками.
  Вы можете загрузить и выгрузить драйверы дисков во время работы сервера.
• Драйверы NWPA (имеют расширения .CDM и .HAM) управляют взаимодействием между операционной системой и хост-адаптерами.
• Драйверы сетевых плат (имеют расширение .LAN) управляют взаимодействием между операционной системой и сетевыми платами.
  Вы можете загрузить и выгрузить драйверы сетевых плат во время работы сервера.
• Управляющие утилиты и модули серверных приложений (имеют расширение .NLM) позволяют отслеживать и изменять параметры конфигурации системы.
  Например, вы можете запустить программу VREPAIR на размонтированном томе, добавить дисковое пространство к смонтированному тому или выполнить тест поверхности диска во время работы сервера NetWare.
  После завершения этих задач вы можете выгрузить утилиты и освободить занимаемую ими память для других функций сервера.
• Поддержка пространства имен (имеет расширение .NAM) позволяет сохранять в каталогах и использовать соглашения по именованию файлов, отличные от принятых в DOS.

Некоторые программы NLM (например, утилиты) могут быть загружены, использованы и затем выгружены. Другие программы NLM (например драйверы сети и дисков) должны загружаться при каждом запуске сервера.

Файлы .NCF (STARUP.NCF и AUTOEXEC.NCF) позволяют вам сохранять команды загрузки NLM, которые вы хотите загружать при каждом запуске сервера NetWare.

Большинство программ NLM, входящие в комплект NetWare 4, копируются в каталог SYS:SYSTEM во время инсталляции. По мере того, как вы добавляете дополнительные программы NLM, вы можете определить, куда вы хотите их поместить. Операционная система должна иметь возможность найти программу .NLM при выполнении команды LOAD.

Программы NLM могут быть записаны в следующие области:

• Каталог SYS:SYSTEM
• Любой сетевой каталог на сервере NetWare
• Локальный диск сервера NetWare

Используемые при решении данных задач утилиты: "LOAD", "UNLOAD", "SEARCH" описаны в книге Справочник по утилитам.

См. также: "Загрузка и выгрузка".

Загрузка и выгрузка

Процесс связывания и отмены связывания программ NLM с операционной системой NetWare.

Программы NLM могут быть загружены или выгружены во время работы операционной системы NetWare. Для получения информации о предосторожностях, необходимых при выгрузке сетевых и дисковых драйверов см. раздел "UNLOAD" в книге Справочник по утилитам.

Используемые при решении данных задач утилиты: "LOAD" и "UNLOAD" в книге Справочник по утилитам.

См. также: "Загружаемый модуль NetWare".

Загрузочные файлы

Файлы типа AUTOEXEC.NCF и CONFIG.NCF, которые:

• Запускают операционную систему и драйверы
• Устанавливают значения переменных окружения
• Загружают NetWare

Загрузочные файлы NetWare включают:

• AUTOEXEC.NCF, который загружает модули и устанавливает конфигурацию операционной системы NetWare (См. также "AUTOEXEC.NCF".)
• STARTUP.NCF , который загружает драйверы дисков сервера и устанавливает некоторые параметры SET.

Загрузочные файлы рабочей станции зависят от типа операционной системы пользователя (DOS, MS Windows, OS/2, Macintosh, UNIX^(r) ). См. соответствующие руководства.

Задание на печать

Файл, который сохраняется в каталоге очереди печати, перед тем, как быть напечатанным. Как только сервер печати посылает задание на принтер, задание удаляется из каталога очереди печати.

Каждому заданию печати присваивается имя файла, первые четыре символа которого определяются идентификатором каталога очереди печати, следующие четыре символа являются цифрами, за которыми следует расширение .Q.

Например, если каталог очереди печати имеет имя 4B020057.QDR, то первому заданию печати, помещенному в пустую очередь, будет присвоено имя 024B0001.Q.

При помещении дополнительных заданий в очередь печати до того, как будет обработано первое задание, им будут присваиваться имена 024B0002.Q, 024B0003.Q, 024B0004.Q и т.д.

Как только задание на печать 024B0001.Q будет обработано, следующему помещенному в очередь заданию будет присвоено имя 024B0001.Q. Как и все задания на печать, оно будет обработано в порядке очереди поступления (первый поступил - первый обработан), если только оператор очереди не приостановит обработку заданий на печать или изменит порядок обработки заданий.

Задания на печать передаются в очереди печати через NDS или через сервис Bindery.

Запрос управления сервиса Каталога NetWare

Запрос, который управляет физическим распределением базы данных Каталога. С помощью этих запросов системный администратор может создать новые разделы Каталога и управлять репликами Каталога.

Поддерживаются следующие запросы:

Запрос	Описание
Добавить реплику	Добавляет на сервере реплику для существующего раздела Каталога.
Удалить реплику	Удаляет реплику Каталога с сервера.
Перечислить реплики	Перечисляет хранящиеся на сервере реплики Каталога.
Изменить тип реплики	Изменяет тип реплики Каталога на главную, для чтения/записи или только для чтения.
Послать обновление другим репликам	Передает обновленную информацию от текущей главной реплики всем репликам раздела Каталога.
Принять обновление от других реплик	Обновляет значения в текущей главной реплике информацией от всех реплик раздела Каталога.
Создать новый раздел	Разбивает раздел Каталога на два раздела по указанному объекту.
Объединить разделы	Объединяет разделы Каталога по указанным объектам.
Прервать операцию над разделом	Прерывает создание нового раздела Каталога или объединение разделов Каталога.

См. также: "Раздел Каталога NetWare", "Реплика Каталога NetWare".

Запросчик системы управления хранением данных

Storage Management Data Requester (SMDR) - передает команды и информацию между SBACKUP и Агентами обслуживания цели.

См. также: "Система управления хранением данных".

Защита данных

Система мер, направленная на обеспечение сохранности данных в сети.

В NetWare для защиты данных обычно применяется дублирование файлов и каталогов, а также перенос данных из сбойных блоков в надежные на томах сервера NetWare.

Защита информации о размещении данных на диске

Таблицы DET и FAT жесткого диска содержат информацию о размещении файлов и сообщают операционной системе, в каких местах данные могут быть размещены или считаны.

Если блоки, выделенные для размещения этих таблиц разрушатся, то все или некоторые данные могут быть потеряны.

NetWare существенно снижает риск потери этой информации поддерживая копии таблиц DET и FAT в раздельных областях диска.

При порче одного из блоков таблиц размещения операционная система переключается на использование резервной таблицы для определения местоположения данных.

Затем сбойный сектор помечается в таблице плохих блоков диска, а данные размещаются в другом месте диска.

При каждом включении сервера операционная система выполняет проверку целостности данных в обеих копиях таблиц DET и FAT для проверки совпадения этих таблиц.

При несовпадении таблиц система выдает предупреждение и администратор должен запустить утилиту VREPAIR.

Защита данных от дефектов поверхности носителя

NetWare хранит данные на дисках в блоках по 4, 8, 16, 32 и 64 КБ. Эти блоки имеют определенное местоположение на поверхности магнитного диска. (В одном томе все блоки данных имеют одинаковый размер).

Из-за постоянных обращений на чтение/запись данных на диске некоторые из блоков могут потерять возможность хранить данные.

NetWare предотвращает попытку размещения данных в ненадежных блоках, используя для этого механизм проверки чтением после записи и Hot Fix^TM.

Эти методы, иллюстрируемые двумя следующими рисунками, позволяют поддерживать надежность хранения данных на жестком диске на том же уровне, что и сначала при установке и тестировании диска.

Проверка чтением после записи. Сразу после записи данных на диск данные прочитываются обратно в оперативную память и сравниваются с оставшимися в памяти исходными данными.

Figure 28-1. Проверка чтением после записи

При совпадении данных на диске и в памяти операция записи считается успешной, выделенная для данных область памяти освобождается и выполняется следующая операция ввода/вывода данных на диск.

Если считанные данные не совпадают с данными в памяти, операционная система определяет (после выполнения соответствующих тестов), что данный блок диска является дефектным.

Процедура Hot Fix переносит запись исходных данных (которые все еще находятся в памяти) в область переназначения Hot Fix, в которой данные могут быть записаны корректно.

Область переназначения Hot Fix. Небольшой участок диска резервируется как область переназначения Hot Fix. Эта область диска предназначена для хранения блоков данных, перенаправленных из сбойных блоков.

Процедура Hot Fix всегда активна, кроме случаев когда диск является испорченным и не может быть использован, или его область переназначения заполнена.

Операционная система запоминает адреса сбойных блоков и больше не пытается использовать их для хранения данных.

Figure 28-2. Область переназначения Hot Fix

Процедуры чтения после записи и Hot Fix являются прозрачными. Администратор сети и оператор консоли могут отслеживать работу процедуры Hot Fix с помощью утилит SERVMAN и MONITOR.

Зеркальное отражение и дуплексирование дисков. Вы можете обеспечить дополнительную защиту своей информации с помощью отражения и дуплексирования.

Зеркальное отражение сохраняет точную копию данных на отдельном диске, подключенном к тому же каналу контроллера; дуплексирование обеспечивает копирование данных на диск, подключенный к отдельному каналу контроллера.

Дуплексирование является более предпочтительным методом, чем зеркальное отражение, поскольку использование двух каналов уменьшает вероятность сбоя на обоих дисках.

См. также: "Таблица элементов каталога", "Зеркальное отражение дисков", "Дуплексирование дисков", "Отказоустойчивость системы".

Зеркальное отражение

Система дублирования данных раздела NetWare, расположенного на одном диске, на расположенный на другом диске раздел NetWare.

См. также: "Зеркальное отражение дисков".

Зеркальное отражение дисков

Дублирование данных с одного раздела диска на раздел, расположенный на другом диске.

При зеркальном отражении дисков, два и более подключенных к одному каналу дисков объединяются в пары. Блоки данных, записываемые на один диск (основной), копируются также на второй (дополнительный) диск.

Диски работают в паре, постоянно сохраняя и обновляя одинаковые файлы. При отказе одного из дисков, второй может продолжать работу без потери данных и прерывания.

NOTE: Одно лишь зеркальное отражение не гарантирует сохранность данных. Вероятность потери данных все еще остается, например, при одновременном отказе обоих дисков или при отказе самого компьютера. Поэтому следует регулярно проводить резервное копирование данных. Для этого используется утилита SBACKUP или другие утилиты резервного копирования.

При отказе операционная система посылает на консоль предупреждение. Восстановить зеркальное отражение после отказа следует как можно скорее.

WARNING: Поскольку выведенное на консоль предупреждение может быть вытеснено вновь поступающими на консоль сообщениями, мы советуем вам периодически проверять состояние зеркально отраженных дисков.

Поскольку при зеркальном отражении диски подключаются по одному каналу, зеркальное отражение не обеспечивает защиты от отказа самого канала, служащего для передачи данных между дисковой подсистемой и сервером NetWare.

Сбой канала приведет к отказу обоих дисков.

См. также: "Нумерация устройств", "Дуплексирование дисков".

Зеркальное отражение сервера

Конфигурация SFT III, обеспечивающая использование вторичного, идентичного сервера, который продолжает работу в сети при сбое первичного сервера.

Использование зеркально отраженного сервера требует наличия двух одинаково сконфигурированных сетевых серверов. У них должны быть одинаковые параметры, такие как скорость центрального процессора, объем оперативной памяти, и объем дисковых накопителей.

Серверы не обязательно должны иметь идентичные процессоры (номер ревизии и тактовая частота). Вместе с тем, для увеличения производительности системы рекомендуется использовать идентичные серверы. Если серверы неодинаковы, то SFT III работает со скоростью более медленного сервера.

Серверы должны быть напрямую соединены каналом связи зеркально отраженных серверов. Серверы SFT III могут быть расположены в разных сегментах сети, необходимо только наличие прямого канала связи и достижимость серверов в объединенной сети.

Зоны

Произвольные группы узлов в объединенной сети AppleTalk. Зоны обеспечивают функцию деления в больших объединенных сетях.

В каждый момент времени узел может принадлежать только одной зоне. Зона, к которой принадлежит узел, определяется автоматически при подключении узла к сети.

Зоны различаются по имени зоны. Имя зоны может содержать до 32 символов. (Если сеть не содержит маршрутизаторы, то существует только одна зона. Имена зон невидимы для пользователей).

Имена зон преобразуются в адреса в объединенной сети протоколом Привязки имен. Имена зон распространяются по протоколу Информации зоны.

Информация о именах и адресах зон поддерживается каждым маршрутизатором в таблице информации о зонах. Сервер NetWare выступает для узлов AppleTalk в роли маршрутизатора.

См. также: "Протоколы AppleTalk".

Назад | Содержание | Вперед