Каспар Клеменс Мирау (Caspar Clemens Mierau), перевод: Алексей Бешенов
2008-07-23
Оригинал: aiccu: add IPv6 connectivity to your machine, 6 июля 2008 г.
Время пришло: ничто не должно помешать вам начать работать с IPv6 на своем компьютере. Конечно, есть проблема: большинство интернет-провайдеров не предоставляют настоящий IPv6. Поэтому в большинстве случаев проще будет настроить туннелирование с брокером IPv6. Сейчас уже есть несколько бесплатных брокеров; я покажу простой способ настроить IPv6 с aiccu и SixXS .
Сначала нужно подать заявление на получение учетной записи SixXS. Заметьте, что SixXS — нечто вроде интернет-провайдера, поэтому им требуется верная информация о вас. Можно дать ссылку на профиль Xing или LinkedIn.
Вашу заявку проверят и, скорее всего, одобрят — ждите письма. После этого зайдите на сайт SixXS, запросите новый тоннель и выберите точку входа по близости. На этом шаге тоже требуется подтверждение администрации — ответ будет дан в течение дня.
Установите пакет aiccu (sudo apt-get install aiccu). При установке будет задан вопрос, каким брокером вы пользуетесь. Для SixXS уже есть настройки, поэтому выберите его и введите данные учетной записи. Если все верно, то aiccu соединится с SixXS и запросит информацию о тоннеле.
Откройте терминал и запустите ifconfig sixxs — это должно отобразить новый сетевой интерфейс с адресом IPv6. Для проверки IPv6 откройте в браузере http://www.kame.net/. Если логотип с черепашкой на этой странице анимирован, то вы используете IPv6, в противном случае — IPv4.
Нужно разобраться с системой баллов SixXS. Она используется для ограничения пользователей в совершении нежелательных действий, а также, чтобы убедиться, что пользователи поддерживают работу тоннелей. Например, при падении статического тоннеля с вас снимается определенное число баллов, поэтому вам лучше поддерживать его работу. Система баллов похожа на банк — есть ограничение на кредит, и вы не можете выходить за его пределы и покупать всё, что хотите; однако за работающий тоннель баллы начисляются, и с ними можно много чего сделать.
Помните, что весь трафик IPv6 будет идти через брокера, поэтому вы должны следить за безопасностью.
Интересный контент по поводу IPv6 смотрите на http://www.sixxs.net/misc/coolstuff/: серверы новостей, Freenode и так далее. Помните, что еще не все приложения работают с IPv6, а многие требуется специально настроить для IPv6. В Debian и Ubuntu можно использовать, по крайней мере, Firefox, Thunderbird, Pan и Irssi.
aiccu есть в Debian, начиная с Etch, и а Ubuntu, начиная с Feisty.
Удачной работы в сети!
Примечание переводчика: имеются другие брокеры IPv6, см. обзор http://en.linuxreviews.org/Free_IPv4_to_IPv6_Tunnel_Brokers. SixXS обвиняют в беспричинном закрытии тоннелей и поддержке политической цензуры.