Автор: Андреас Креннмаир (Andreas Krennmair)
Перевод: Алексей Бешенов
2008-03-19
Оригинал: «newsbeuter: RSS feed reader for the text console», 16 сентября 2007 г.
RSS — это основанные на XML форматы описаний статей (включающих заголовок, ссылку, краткое изложение, и так далее), обычно передаваемых по протоколу HTTP. Сейчас большинство блогов и новостных сайтов держат RSS-ленты. Чтобы эти ленты было удобно просматривать, есть специальные программы — сборщики RSS или «читалки».
Newsbeuter — консольный сборщик RSS. При пользовательском интерфейсе в духе популярных текстовых инструментов mutt и slrn программа претендует иметь большинство мыслимых возможностей и наилучшую гибкость в использовании.
После установки (aptitude install newsbeuter — пока только в нестабильной ветке Debian) и запуска Newsbeuter вы увидите вот такое сообщение:
Error: no URLs configured. Please fill the file /home/ak/.newsbeuter/urls with RSS feed URLs or import an OPML file.Это значит, что Newsbeuter нужно указать адреса лент, которые вы хотите читать. Это можно сделать вручную, заполнив ~/.newsbeuter/urls (по адресу на каждую строчку), либо импортировав OPML-файл при помощи newsbeuter -i blogroll.opml. OPML — XML-формат заметок, часто использующийся для обмена подписками на ленты RSS.newsbeuter 0.6 usage: ./newsbeuter [-i
|-e] [-u ] [-c ] [-h] -r refresh feeds on start -e export OPML feed to stdout -i import OPML file -u read RSS feed URLs from -c use as cache file -C read configuration from -v clean up cache thoroughly -h this help
Newsbeuter можно настроить при помощи файла ~/.newsbeuter/config; доступно много разных параметров, так что советую заглянуть в документацию.
Приведу подходящие для начала настройки; все доступные опции перечислены в man newsbeuter (есть с чем поэкспериментировать):
# Пример настроек newsbeuter # сохраните в ~/.newsbeuter/config
| auto-reload yes | # автоматически запускать поток общего обновления |
| reload-time 30 | # обновлять все каждые 30 минут |
| confirm-exit yes | # всегда спрашивать пользователя, действительно ли он хочет выйти |
Newsbeuter хорошо выделяется дополнительными возможностями. Для бывших пользователей SnowNews (другая подобная программа для консоли) поддерживаются легко разрабатываемые расширения SnowNews (уже есть большой выбор готовых).
Также поддерживаются подкасты: можно собирать ссылки загрузки (автоматически или вручную), а потом уже загружать отдельной программой podbeuter.
Еще одна удобная вещь — язык фильтров, на котором можно легко определять сложные критерии поиска, выборки в свой поток или удаления отдельных статей (пользователи USENET назвали бы это RSS-киллфайлами). В документации есть куча примеров использования.
Другие возможности — гибкая работа с метками (каждая статья может сопровождаться ключевыми словами, по которым программа проводит выборку), напоминания о новых статьях через внешние программы или прямо в сеанс GNU screen, настройка комбинаций клавиш и цветов, внутренний интерпретатор команд.


Цвета тоже можно менять:

Для проекта важна интернационализация и локализация: Newsbeuter превосходно работает с Юникодом и, будучи изначально англоязычной программой, переведен на итальянский, немецкий, русский и французский. Вот снимок экрана с японскими статьями в русском Newsbeuter:

Кроме Newsbeuter есть еще несколько консольных читалок. Из них самые примечательные — Snownews и Raggle, которых объединяет то, что они больше не разрабатываются. Snownews тяжело поддерживать и расширять, а Raggle относительно медленно работает (даже на новых компьютерах), потому что написан на чистом Ruby. В Snownews нет ряда возможностей Newsbeuter — поддержки Atom XML и HTTPS.
Newsbeuter призван исправить недостатки имеющихся программ, собрать все полезные функции, а также легко расширяться. Сейчас это уже реализовано, и работа ведется в направлении поддержки закладок, платформ напоминаний вроде Growl, синхронизации с сетевыми сборщиками наподобие Bloglines.
Так как Newsbeuter — относительно молодой проект (разработка ведется с ноября 2006 года, в Debian появился в феврале 2007-го), пакет есть только в нестабильной и тестовой ветке и содержит совершенно устаревшую версию. Newsbeuter будет в Ubuntu Gutsy, но тоже не в самом свежем варианте.